Home Shtetl Life Holocaust Landsmanshaftn History Photos Videos Yizkor Book
Maps Trips Surnames Researchers Links Guest Book Contact  

Kayman Letter 17: By Ze'ev/Wolf Kayman

Written to Moshe in Australia


Letter with no envelope

To our best friend Moshe,

The matter is settled. I thank you for your acts of kindness and your efforts towards us. I wish you a happy life. What you have done is a mitzvah. "The act of kindness is greater than the act of charity.". [Hebrew saying]


Ze'ev Kayman

Please be kind enough to attend to it immediately.

Letters contributed by Selina Kayman.

Translation from Yiddish to English by Israel Kipen.
Edited by: Selina Kayman and Jose Gutstein.
Editor's notes are entered in [brackets].

Copyright 2004 by Jewish Holocaust Museum & Research Centre in Australia, Selina Kayman and Jose Gutstein.
All rights reserved to the original letter and the translation.

   Return to Shtetl Life